vérification des flèches de profilés

Bonjour,

Je m'interroge quant à la vérification des flèches de profilés.
J'ai créé un modèle d'ensemble d'une structure. Il s'agit d'une passerelle en charpente métallique de ~40 mètres de portée.
Elle se compose de deux grosses poutres treillis reliées par des traverses hautes et basses (en jonction avec les membrures hautes et basses).
Quand je fais la vérification des traverses par exemple, le critère de flèche L/500 d'une traverse située à l'axe de la passerelle m'annonce une erreur car la déformée d'ensemble rentre en jeu... Comment faire une vérification d'une traverse en tenant compte de la déformation de ses appuis? Donc ne vérifier que la flèche de la traverse du type Dz=DzTravée-DzRive dans le cas d'un chargement réparti.