Bonjour Phala,
La modélisation des voiles de contreventement en un filaire équivalent va modifier la répartition des masses car le maillage sera différent.
Cela implique donc des déformées modales différentes entre un modèle avec des coques et un filaire. Les déplacements et les efforts seront différents entre les 2 modèles.
Le modèle avec les coque sera plus proche du fonctionnement réelle de la structure.
Cordialement,
L'équipe technique.