The message you receive is normal, because you are activating a network license with the License Utility for standalone licenses. To activate your network license please use Server License Utility. You can install License Server from the DVD or you can find it on the directory where you downloaded the complete installation kit. I will also send it to you by email.
We hope this will solve your activationproblem. If the problem persists please contact us.